Despaigne llegó a nueve cuadrangulares en la campaña y pegó, además, un sencillo en cuatro comparecencias para guiar a su equipo a un éxito de 6-0 ante los Marinos de Lotte, en el Pay Pay Dome, de Fukuoka.
El antillano, quien conectó un vuelacercas por segundo juego consecutivo, elevó su promedio ofensivo a .260 y el total de empujadas a 39.
Por Lotte, su compatriota Leonys Martín no bateó ningún indiscutible en cuatro visitas al plato para reducir su ‘average’ a .236 y su connacional Adeiny Hechavarría falló en tres oportunidades para bajar a .209.
En otros partidos de la jornada, el puertorriqueño Neftalí Soto ligó un doble y un sencillo en dos oportunidades, anotó en una ocasión y remolcó a dos en el empate a cuatro carreras entre las Estrellas de DeNA y los Gigantes de Yomiuri, en el estadio de Yokohama.
El inicialista boricua, de 32 años y exjugador de las Grandes Ligas de Estados Unidos, aumentó su promedio a .233 y el total de carreras empujadas a 62.
Por Yomiuri el lanzador dominicano Christopher Mercedes no tuvo ninguna decisión al aceptar tres anotaciones y siete hits en cuatro episodios completos.
Mercedes dejó su marca en siete victorias y cinco reveses, y su efectividad en 3.77.
Su compatriota y compañero de equipo Rubby de la Rosa permitió dos imparables sin carreras en un capítulo de relevo para disminuir su efectividad a 2.97.
En el estadio Koshien, de Nishinomiya, el dominicano Jefry Marte pegó un doble en cuatro turnos y anotó una carrera en el triunfo de 11-0 de los Tigres de Hanshin sobre las Golondrinas de Yakult para mantener su average en .267.
Su connacional y compañero de conjunto Mel Rojas Junior no logró ningún indiscutible en tres ocasiones, con dos ponches incluidos, para bajar su average a .205.
Por Yakult, el dominicano Domingo Santana ligó un sencillo en cuatro viajes a la goma para bajar su promedio a .282, mientras que el venezolano José Osuna terminó el compromiso de 3-0 para disminuir el average a ñ266.
El dominicano Steven Moya falló en tres oportunidades y recibió un boleto en el triunfo de 6-3 de los Búfalos de Orix sobre las Águilas de Rakuten, en el Kyocera Dome, de Osaka, y su promedio cayó a 231.
Por último, el dominicano Bryan Rodríguez permitió un jonrón solitario en una entrada de relevo en el triunfo de 6-2 de los Luchadores de Nippon Ham sobre los Leones de Seibu en el MetLife Dome, de Tokorozawa, para elevar su efectividad a 2.80.
mgt/am
