Jiménez subió el segundo gol de su equipo al minuto 32 de partido luego de que el defensor Max Kilman abriera el marcador poco antes, mientras el ariete nigeriano Alex Iwobi descontó por los derrotados al 66 para sellar el resultado final.
La victoria permite al Wolverhampton sumar tres puntos y llegar a 16 para ascender al séptimo puesto de la tabla de posiciones, con el cual accede a la Liga Europa de la próxima campaña.
En tanto, el Everton quedó con 14 unidades y descendió al décimo escaño de la clasificación.
El Chelsea comanda la competitiva Liga Premier con 25 unidades, escoltado por Liverpool (22), Manchester City (20) y West Ham United (20) en los restantes lugares de Liga de Campeones.
La próxima fecha comenzará el viernes 5 con el desafío entre Southampton y Aston Villa.
jha/rps