El nacimiento en Cuba de esa figura de las letras -harán 100 años el próximo 15 de octubre- y la experiencia en la isla caribeña de sus padres, los científicos Eva Mameli y Mario Calvino, centran la trama principal del audiovisual, cuya fase de rodaje en Roma concluyó este domingo, declaró la directora a Prensa Latina.
El documental tiene como protagonista a la cantante y compositora cubano-italiana Monica Marziota, quien, como narradora, va tras la huella cubana de los Calvino en la llamada Ciudad Eterna, también en San Remo y, sobre todo, en La Habana.
Según Barroso, las filmaciones en Italia se efectuaron mediante una dirección a distancia, pero con buenos resultados que allanan el terreno para iniciar de inmediato la fase de post producción.
«Es bueno aclarar que nuestra intención era terminar la obra para la celebración de su centenario, pero las dificultades con los financiamientos lo impidieron», explicó.
Anteriormente, se filmaron en la capital cubana los testimonios de Miguel Barnet, quien fuera amigo del autor italiano; de la profesora Mayerín Bello, especialista en la obra calviniana; y de la investigadora Concepción María Díaz, estudiosa de la vida cubana de los Calvino.
También se rodaron escenas en la antigua Estación Experimental Agronómica de Santiago de las Vegas, hoy Instituto de Investigaciones Fundamentales en Agricultura Tropical Alejandro de Humbolt, y en otras locaciones relacionadas con su historia cubana.
Italo Calvino nació en ese poblado de la periferia habanera. Reseñas biográficas, algunas publicaciones en libros y consultas en Internet se refieren a ese suceso como un hecho casual en la vida de este autor y de su familia.
Sin embargo, en opinión de la realizadora, la llegada al mundo de Calvino en Cuba no fue fortuita, sino resultado de una interesante historia donde se unieron el amor y la pasión por la naturaleza y la ciencia.
Tales antecedentes hicieron que Calvino, cuando ya era un renombrado autor, volviera a La Habana, invitado por la Casa de las Américas en 1964, e hiciera de la capital cubana escenario de importantes acontecimientos de su vida.
“La invitación de la Casa de las Américas me ha permitido volver a Cuba, volver al lugar donde nací, que es como volver al nido”, dijo el escritor en aquella ocasión en una entrevista publicada por el diario Revolución.
Barroso afirmó que los aportes del intelectual cubano Helio Orovio (1938–2008), también natural de Santiago de las Vegas y autor del volumen «Las dos mitades de Calvino», fueron referencia obligada para esta aventura fílmica.
Esta se lleva a cabo a través del Registro del Creador Audiovisual y Cinematográfico, con el apoyo de Cubavisión Internacional y de colaboradores cubanos e italianos.
El equipo de realización de «Cartas de Calvino» lo integran además Carmen Oria Valdés y Aylín Carbó en la producción, Daniela Muñoz, Alejandro Alonso y Manuel Ojeda en la fotografía, y Carlos Pérez en el sonido directo, mientras la música original será de la propia Monica Marziota.
jf/mml
