Khachanov, número 16 de la clasificación profesional, aventajó en su última presentación al argentino Francisco Cerúndolo, primera raqueta latinoamericana, por 6-3 y 6-2 para avanzar a las semifinales.
Semifinalista de los dos últimos torneos de Grand Slam, el europeo batió al 31 del ranking mundial en una hora y 15 minutos de juego.
Con su derrota, el sudamericano quedó a un paso de repetir la actuación del año pasado, cuando se convirtió en el tenista de menor ranking mundial (103) en llegar a las semifinales del prestigioso torneo estadounidense.
Ante Khachanov el argentino solo consiguió dos puntos por directo frente a siete de su rival, concretó un quiebre en tres oportunidades por cuatro en seis ocasiones del europeo y cometió 22 errores no forzados por nueve del ganador.
Además, conquistó el 69 por ciento de los puntos con el primer servicio, inferior al 81 del ruso, y solo llegó al 25 con el segundo saque, bien distante al 53 de Khachanov.
Por su parte, Medvedev eliminó al estadounidense Christopher Eubanks por 6-3 y 7-5 para pasar a la penúltima fase.
En el cuadro femenino, la checa Petra Kvitova, 15 preclasificada, accedió a las semifinales con un triunfo ante la rusa Yekaterina Aleksandrova por 6-4, 3-6 y 6-3.
ro/am