Los Hawks aprovecharon la localía -y el estado de gracia de Bogdan Bogdanovic- para evitar una derrota que los hubiera puesto al filo de la eliminación en la primera ronda de playoffs, que ahora comanda 2-1 el Heat.
En partido de altos y bajos, Young anotó 24 puntos, y aunque falló muchos triples, embocó dos casi desde el logo, que levantaron la moral de los anfitriones y su ruidosa afición.
Bogdanovic anotó 18 puntos, cuatro de ellos triples, mientras por el Heat sobresalió Jimmy Butler con 20 puntos, 10 rebotes, ocho asistencias y dos robos, aunque falló 12 tiros, incluido el último.
Tyler Herro anotó 24 puntos y Max Strus 20, entre ellos cinco triples, pero Duncan Robinson aportó apenas seis unidades en el día de su cumpleaños 28, y el Heat se lo sintió.
El cuarto partido de esta serie al mejor de siete será el próximo domingo, de nuevo en Atlanta, donde los Hawks son difíciles de batir.
jha/cmv