El único indicio de una situación crítica en la zona es el despliegue en la zona y sus alrededores de unidades mixtas del Ejército y la Gendamería , reconocido por un portavoz oficial en esta capital.
La masacre de civiles ocurrió después de varios días de hostigamiento reportados por fuentes en el terreno contra la población de Seytenga por hombres armados de filiación desconocida, aunque prevalece la hipótesis de que son miembros de grupos islamistas asentados en Burkina Faso.
mgt/msl