Tabilo, número 80 del mundo, perdía ante el francés Benjamín Bonzi por 3-6 y 2-4 tras una hora de juego cuando decidió retirarse por molestias en un codo.
El tenista sudamericano venía de la fase previa, después de derrotar al austríaco Lucas Miedler y al español Fernando Verdasco.
De esta manera, Bonzi, número 56 del mundo, avanzó a los octavos de final, donde se enfrentará al canadiense Denis Shapovalov.
En el cuadro individual de la lid mayorquina sobrevive por Latinoamérica el argentino Federico Delbonis, quien enfrentará más tarde al suizo Antoine Bellier.
mv/lp