miércoles 15 de mayo de 2024

TV

miércoles 15 de mayo de 2024

MATERIAL DE ARCHIVO

Día del idioma chino, un homenaje al creador de los caracteres

dia-del-idioma-chino-un-homenaje-al-creador-de-los-caracteres
Beijing, 20 abr (Prensa Latina) Cada 20 de abril se celebra el Día del idioma chino y es momento para homenajear a Cangjie, una figura mítica del gigante asiático que se conoce como creador de los caracteres hace más de cinco siglos.

La ONU escogió esta fecha con el objetivo de reconocer la riqueza cultural e histórica del mandarín, cada vez más hablado en el mundo con el auge de China, pero además para recordar a un personaje legendario y muy aclamado por estas tierras.

Cangjie fue el historiador del Emperador Amarillo, una leyenda lo describe con cuatro ojos y ocho pupilas, y además cuenta que en el momento de inventar los caracteres, «las deidades y los fantasmas bramaron y del cielo llovió mijo».

Según los relatos populares, tras unificar China el soberano mostró descontento con su método de registro de la información a través de los nudos en cuerdas y entonces le encomendó a su cronista la tarea de crear una escritura.

Cangjie pasó varios días sentado cerca de un río sin tener resultado, hasta que vio un ave Fénix volando en el cielo y ésta dejó caer algo de su pico.

La huella del objeto inspiró al historiador para conformar caracteres basados en los rasgos concretos de cada elemento de la naturaleza.

El sistema de escritura más tarde se extendió por el país y se dice que erigieron monumentos y templos en honor a Cangjie en el lugar del río donde lo creó.

La ONU usa el mandarín desde 1946 y en febrero de 2021 la Organización Mundial del Turismo también lo incluyó en la lista de idiomas que utiliza en su trabajo y en documentos oficiales, junto al español, árabe, ruso, inglés y francés.

De acuerdo con datos oficiales, actualmente poco más del 80 por ciento de la población china habla el mandarín o putonghua y la cifra constituye un incremento de 27,66 por ciento en comparación con el año 2000.

El Gobierno planea acciones para en 2025 lograr que 85 por ciento de los habitantes lo use en la comunicación diaria.

Con ese fin, el Ministerio de Educación promocionará un mayor acceso de las minorías étnicas a las escuelas para que aprendan a leer y escribir los caracteres en este idioma, pero al mismo tiempo se plantea proteger las lenguas de dichos grupos.

Otra iniciativa será potenciar la presencia del mandarín en los medios de comunicación, los servicios internacionales y el sector académico.

jf/ymr

NOTAS RELACIONADAS
RELACIONADAS DE ARCHIVO
EDICIONES PRENSA LATINA

La contribución de la cultura y la tradición para el desarrollo socioeconómico de la comunidad

El consorcio conformado por la Ong OIKOS Cooperãçao e Desenvolvimento, el Gobierno Municipal de Cienfuegos y la Universidad Carlos Rafael Rodríguez tiene la intención de adjudicar el siguiente contrato de suministro en el marco del proyecto “Trazos Libre.

La contribución de la cultura y la tradición para el desarrollo socioeconómico de la comunidad”, cofinanciado por la Unión Europea y el Instituto Camões de Portugal, en Cuba, bajo la línea temática «Organizaciones de la Sociedad Civil y Autoridades Locales»:

  • Equipamientos para los emprendimientos culturales del Distrito Creativo La Gloria, Cienfuegos ( O.12 – 2023/TL)


Se invitan a los proveedores interesados a obtener el expediente de licitación en la representación de OIKOS en Cuba sita en Calle 26 n.61, entre 11 y 13, Vedado, Plaza de la Revolución, La Habana, o escribiendo el correo electrónico E-mail chiara.vighi@oikos.pt

Las ofertas deberán ser entregadas en la sede de OIKOS en Cuba antes del día 31 de enero ( 6:00 pm hs de Cuba)  o por e-mail a las direcciones de correo siguientes: chiara.vighi@oikos.pt, cruzcruzarnaldo@gmail.com
Cualquier información adicional, así como posibles aclaraciones y preguntas deberán ser dirigidas exculsivamente por correo electronico.