Dimitrov, raqueta 28 del mundo, solventó el triunfo en dos horas y 33 minutos, con un total de 28 tiros ganadores y el 82 por ciento de éxito en los puntos disputados con su primer servicio.
De esa manera el jugador de 31 años equilibró el enfrentamiento histórico con el australiano, a dos triunfos per cápita.
En su próxima presentación, ya en semifinales, Dimitrov se medirá al ganador del duelo entre el ruso Daniil Medvedev, sexto cabeza de serie; y el canadiense Felix Auger-Aliassime, tercer sembrado.
Los otros cotejos de cuartos de final enfrentarán a los neerlandeses Gijs Brouwer y Tallon Griekspoor, y al italiano Jannik Sinner contra el suizo Stan Wawrinka.
Esta justa, fundada en 1974, se disputa en las canchas de superficie rápida del recinto multipropósito Ahoy Rotterdam, con una bolsa de 1.4 millones de euros en premios.
mgt/yas