El incidente se produjo anoche en la Unidad Gylcol 2 de Dow, que fabrica y manipula el potente producto químico inflamable y explosivo óxido de etileno.
Se trata de un carcinógeno humano con años de exposición, según los funcionarios de la parroquia y los registros de permisos estatales, citados por The Advocate, el diario más importante de Luisiana.
La mañana de este sábado la parroquia de Berville levantó la orden de refugio para unas 350 familias residentes en los alrededores del complejo.
De acuerdo con la policía, se reportaron al menos seis detonaciones y la onda expansiva abarcó kilómetros de distancia, según testigos.
El siniestro ocurrió aproximadamente un año después de una gran fuga de cloro peligroso en el vecino de Dow, Olin Chemical, dentro del complejo, al norte de Plaquemine.
lam/dfm