Osorio, número 76 en el ranking femenino mundial, venció a la 55 del planeta y octava cabeza de serie en solamente dos sets, con parciales de 6-4 y 7-5.
De esta manera, la sudamericana igualó su balance particular con Sorribes, que se había impuesto en su único enfrentamiento previo, en 2022 en Cleveland.
La nacida en Cúcuta, de 21 años, peleará por una plaza en semifinales contra la checa Marie Bouzková (29 del listado del orbe y tercera preclasificada en Nanchang), quien se deshizo de la rusa Amina Anshba por 7-5 y 6-0.
En otros resultados, la japonesa Nao Hibino derrotó a la australiana Kimberly Birrell 6-3 y 7-5, y la rusa Diana Shnaider a su compatriota Vera Zvonareva por abandono en la segunda manga.
mgt/lp