El sismo, de magnitud 5,9, se produjo en la mañana de este sábado a 27 kilómetros al este del distrito de Rasht.
También se sintieron temblores en la capital, a unos 165 kilómetros al suroeste del epicentro.
Según el comité tayiko para situaciones de emergencia, decenas de casas fueron destruidas, y las líneas eléctricas también resultaron parcialmente dañadas en tres aldeas del distrito de Tajikabad, donde vivían todas las víctimas.
El terremoto ocurrió a las 07:14, hora local, y a una profundidad de 10 kilómetros, de acuerdo con el comité y la agencia estatal de noticias Khovar.
El presidente de Tayikistán, Emomali Rakhmon, designó una comisión encabezada por el primer ministro, Kokhir Rasulzoda, para evaluar los daños y posteriormente ofrecer la ayuda económica correspondiente.
agp/lp