Talakhadze se confirmó como un fuera de serie en la categoría de más de 109 kilogramos al establecer récord mundial en el arranque, tras levantar 223 kilos.
En el envión las cosas no fueron muy diferentes, y el nacido en Sachkhere cerró con 265 en el Foro Internacional de Tokio, y un total impresionante de 488, también nuevo primado universal.
El fuera de serie de 27 años inició ambas pruebas cuando ya el resto de los competidores habían concluido sus tres intentos, por lo que además tuvo poco tiempo entre alzadas para destrozar sus cotas de 222, 264 y 485, respectivamente.
A más de 40 kilogramos de distancia se ubicó en el segundo puesto el iraní Ali Davoudi, con sumatoria de 441, y el bronce quedó en poder del sirio Man Asaad, que con 424 regresó a su país al medallero estival tras irse en blanco desde Atenas 2004.
mh/lp
