El Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter) registró el epicentro a 17 kilómetros al suroeste de la localidad de El Astillero, en el occidental departamento Chinandega.
La sacudida ocurrió a las 10:06, hora local, y los sismógrafos lo registraron a 33 kilómetros de profundidad.
Además de Chinandega, fue percibido por la población de los departamentos costeros León, Carazo y Managua.
Nicaragua forma parte del cinturón de Fuego del Pacífico (o Anillo de Fuego), un área de 40 mil kilómetros en las costas del mayor océano del planeta, caracterizada por concentrar algunas de las zonas de subducción más importantes del mundo, lo cual ocasiona una intensa actividad sísmica y volcánica.
agp/fgn
