Muburuza, número cinco del orbe, se llevó el éxito con pizarra de 6-4, 4-6, 6-3 en dos horas y 45 minutos de confrontación.
La jugadora de origen venezolano pasó trabajo para llevarse la victoria aunque dominó las acciones con una efectividad en el servicio del 72 por ciento, mejor a su rival que marcó 65.
Con su primera ejecución, Muguruza también dominó 64-53, mientras salvó siete puntos de break por cinco Marincova.
En su próxima aparición la raquetista española medirá fuerzas frente a la ganadora del duelo que sostendrán la estonia Anett Kontaveit y la alemana Andrea Petkovic.
Mientras tanto, la primera cabeza de serie, la belarusa Aryna Sabalenka, sufrió, pero consiguió pasar a cuartos de final luego de vencer en tres segmentos 7-6 (7/2), 4-6 y 6-1 a la australiana Ajla Tomljanovic.
mem/rws