El representante estadual de Información, David Gai, declaró a la prensa local que el asalto por los atacantes se realizó contra comunitarios de la demarcación de Payangai Payam, al parecer con el propósito de robar ganado.
Dentro del territorio sursudanés son frecuentes los enfrentamientos entre aldeanos, sobre todo pastores y agricultores, por el control de tierras y animales, pese a los esfuerzos del gobierno por evitar tales conflictos.
Según autoridades locales, el ataque de integrantes de la tribu miseriya ocurre días después de una incursión de esa etnia en la región de Abyei, en disputa entre Sudán y Sudán del Sur, que causó el deceso de una treintena de residentes y cuatro heridos.
Con el objetivo de evitar nuevas acciones violentas en Abyei, en esa demarcación se desplegó recientemente un destacamento de seguridad de Naciones Unidas.
jcm/obf