“Aunque tanto la rebelión como el terrorismo pueden implicar el uso de la violencia, la violencia en la rebelión se dirige contra el gobierno o cualquier parte del mismo”, indicó el tribunal en el fallo.
“Los rebeldes en una insurrección siempre tienen como objetivo a los agentes del Estado, como el ejército o la policía”, agrega el documento.
“El terrorismo, en cambio, se dirige contra la población civil con la intención de causar a ésta un miedo y un pánico extraordinario y generalizado”, señaló el tribunal.
El fallo del juez del tribunal regional de Manila, Marlo Magdoza-Malagar, representa una victoria legal para activistas y críticos del gobierno, quienes desde hace tiempo se oponen a que se etiquete a los rebeldes como terroristas.
Por su parte, las autoridades prometieron apelar la decisión, pues desde hace tiempo acusan a las organizaciones de izquierda de operar como frentes legales de la guerrilla maoísta.
mv/lvp
