jueves 3 de octubre de 2024

TV

jueves 3 de octubre de 2024

MATERIAL DE ARCHIVO

Ucrania decidió cambiar el nombre de Georgia

Kiev, 30 may (Prensa Latina) La Rada Suprema (parlamento unicameral ucraniano) registró hoy un proyecto de ley para cambiar el nombre de la República de Georgia por el de Sakartvelo, informó el rotativo Komersant.

En la citada propuesta presentada al parlamento por los partidos Solidaridad Europea, Golos, Patria y Siervo del Pueblo, este último del presidente, Vladimir Zelenski, se plantea además nombrar a los georgianos como “kartvels”, y así debe contar en todos los documentos oficiales de Ucrania.

Según el documento, con ello se restablecerá el nombre histórico de la nación caucásica, Sakartvelo, y a partir de su aprobación por la Rada Suprema, esa denominación aparecerá a nivel oficial, en la correspondencia y las comunicaciones oficiales, e igualmente en los medios de prensa, precisó la nota de Komersant.

Anteriormente, Lituania tomó una decisión similar, y en respuesta, el parlamento georgiano adoptó una ley sobre el cambio de nombre de Lituania a la manera lituana, ahora es Lietuva.

El nombre de “Gruzia”, que se establece en ruso y algunos otros idiomas, para nombrar a Georgia, proviene del árabe-persa Gurjan o Gurzan.

Hace unos años, Japón, que utilizó la transcripción fonética de la palabra «Gruzia» – «Gurudzia», a pedido de Tbilisi, cambió a «Georgia». Así es como ahora llaman a Georgia la gran mayoría de los países miembros de la ONU.

Debido a esto, Georgia a menudo se confunde con el estado estadounidense del mismo nombre.

nmr/gfa

NOTAS RELACIONADAS
RELACIONADAS DE ARCHIVO
EDICIONES PRENSA LATINA

La contribución de la cultura y la tradición para el desarrollo socioeconómico de la comunidad

El consorcio conformado por la Ong OIKOS Cooperãçao e Desenvolvimento, el Gobierno Municipal de Cienfuegos y la Universidad Carlos Rafael Rodríguez tiene la intención de adjudicar el siguiente contrato de suministro en el marco del proyecto “Trazos Libre.

La contribución de la cultura y la tradición para el desarrollo socioeconómico de la comunidad”, cofinanciado por la Unión Europea y el Instituto Camões de Portugal, en Cuba, bajo la línea temática «Organizaciones de la Sociedad Civil y Autoridades Locales»:

  • Equipamientos para los emprendimientos culturales del Distrito Creativo La Gloria, Cienfuegos ( O.12 – 2023/TL)


Se invitan a los proveedores interesados a obtener el expediente de licitación en la representación de OIKOS en Cuba sita en Calle 26 n.61, entre 11 y 13, Vedado, Plaza de la Revolución, La Habana, o escribiendo el correo electrónico E-mail chiara.vighi@oikos.pt

Las ofertas deberán ser entregadas en la sede de OIKOS en Cuba antes del día 31 de enero ( 6:00 pm hs de Cuba)  o por e-mail a las direcciones de correo siguientes: chiara.vighi@oikos.pt, cruzcruzarnaldo@gmail.com
Cualquier información adicional, así como posibles aclaraciones y preguntas deberán ser dirigidas exculsivamente por correo electronico.