Miembros de una familia residente en el lugar asaltaron la comunidad indígena en la zona de Naranjaty, del nororiental departamento de Presidente Hayes, para disputarles a sus propietarios una presunta herencia de ganado vacuno, según la publicación.
Los cuatro fallecidos fueron dos originarios de la colonia y dos atacantes que reclamaban las reses, supuestamente criadas en tierras de la comunidad y heredadas por ellos al morir su padre, explicó al diario el director de la Policía departamental, comisario Luis Ramón Bazán.
El menor lesionado en el enfrentamiento fue trasladado hacia un hospital en la centro oriental localidad de Concepción y se desconoce su estado de salud.
jha/apb