La colección de ensayos, poesía y arte de autores de México, El Salvador, Ecuador, Perú y República Dominicana presenta sus propias historias de vida como indocumentados y busca devolver la humanidad al fenómeno, tras su publicación en idioma inglés.
En esta antología los escritores cuentan sus propias experiencias no sólo lidiando con su estatus migratorio, sino cómo esta experiencia cambió la percepción de sí mismos y cómo tienen ahora el objetivo de cambiar la narrativa colectiva de la nación sobre los refugiados, refirió Reyna Grande, una de las editoras del libro, a medios internacionales.
Destaca la obra del escritor y poeta mexicano residente de Arizona,Javier Zamora, quien llegó a la nación norteña como menor no acompañado a los nueve años o la coeditora ecuatoriana,Sonia Guiñansaca, que perdió a su madre durante la travesía por las fronteras latinoamericanas.
El volumen aglutinó a más de 40 colaboradores, entre ellos, miembros de la comunidad Lgbtq+ y escritores asiáticos y afroamericanos, quienes reflejan el alcance global de la inmigración.
La propuesta literaria que ve la luz bajo el sello Harper Via tendrá su versión en español en enero de 2023.
jcm/chm
/chm