Rybakina, campeona de Wimbledon el pasado año y séptima del mundo, abandonó el partido, cuando perdía por 1-6 y 1-3.
La sudamericana, 14 del ranking profesional, ya superó a la asiática en el único duelo previo entre ambas, este mismo año en el torneo de Abu Dabi.
Por un cupo a las semifinales, Haddad enfrentará mañana a la tunecina Ons Jabeur, tercera cabeza de serie.
También accedió a la fase de las ocho mejores, la polaca Iga Swiatek, primera raqueta del orbe, quien regresó a la competición con un éxito ante la china Qinwen Zheng por 6-1 y 6-4.
Un mes después de caer en la semifinal de Indian Wells, ante Rybakina, Swiatek retornó a las canchas y superó en hora y media a la asiática, a la que ya venció en dos ocasiones antes.
Swiatek irrumpió con firmeza en su debut sobre arcilla y en cuartos chocará ante la checa Karolina Pliskova, quien previamente superó a la croata Donna Vekic por 6-2, 6-7 (5/7) y 7-6 (7/5).
En otro encuentro del día, la española Paula Badoda batió a su compatriota Cristina Bucsa por 6-1 y 6-2, y ahora se medirá a la belarusa Aryna Sabalenka, segunda preclasificada.
La eliminación de la estadounidense Cori Gauff marcó la jornada. La norteamericana no ofreció resistencia a la rusa Anastasia Potapova, quien la batió por 6-2 y 6-4, y jugará ante la francesa Caroline García, cuarta favorita, ganadora ante la alemana Tatjana Maria con parciales de 7-6 (7/5) y 6-4.
Resultados de la jornada:
Individuales, segunda ronda:
-Iga Swiatek (POL/N.1) derrotó a Qinwen Zheng (CHN) por 6-1 y 6-4.
-Karolina Pliskova (RCH) a Donna Vekic (CRO) por 6-2, 6-7 (5/7) y 7-6 (7/5).
-Beatriz Haddad (BRA) a Elena Rybakina (KAZ, 6) por 6-1, 3-1 y abandono.
-Anastasia Potapova (RUS) a Cori Gauff (EEUU, 5) por 6-2 y 6-3.
-Caroline Garcia (FRA, 4) a Tatjana Maria (ALE) por 7-6 (7/5) y 6-4.
-Paula Badosa (ESP) a Cristina Bucsa (ESP) por 6-1 y 6-2.
lam/am