La pecera, una estructura de unos 14 metros de altura, contenía un millón de litros de agua con mil 500 peces tropicales y estaba en el vestibulo del hotel Radisson Blu, en la zona turística de la catedral.
El incidente causó serios daños materiales aunque solo hubo que lamentar dos heridos leves, que fueron trasladados a un hospital.
Según la alcaldesa de Berlín, Franziska Giffey, si el estallido se produce una hora más tarde, probablemente hubiese causado más victimas, debido a la afluencia de personal que tiene normalmente el lugar.
El portavoz del cuerpo de bomberos local dijo desconocer aun las causas del suceso, que resultó en un estallido de la estructura.
mgt/vt