Woodruff detuvo los relojes en 56.44 segundos, para adjudicarse la corona por delante de la brasileña Marlene Santos (57.18), plata, y la costarricense (57.41), bronce.
Por su parte, Hyde ganó la vuelta al óvalo entre los hombres con registro de 49.19 segundos, mientras el brasileño Matheus Lima (49.69) y el cubano Yoao Ellias (49.74) completaban el podio de premiaciones.
Esta jornada de viernes, penúltima del atletismo panamericano, tiene previstas otras seis finales.
lam/yas